Jak prowadzić debatę? Język funkcjonalny

Co oznacza „debatować”?

Czy zastanawialiście się jak prowadzić debatę i jakiego języka używać? Słowo „debatować” oznaczą długą i szczegółową dyskusję w grupie osób nad jakąś sprawą wraz z przestawieniem swoich poglądów i znalezieniem sposobów jej rozwiązania lub rozważanie istotnej kwestii w czasie dyskusji. Czasem słowo to też może być nacechowane negatywnie i oznacza zbyt długie rozmyślanie i zastanawianie się nad czymś.

Otwarcie debaty

Ladies and Gentlemen, welcome to this debate.
Welcome from this side of the house…
The motion for debate today is: … defining the motion:
Now we as today’s proposition/opposition strongly believe that this is true/not true.
Let us first define some important terms in this debate.
We believe that what is meant by … is… / that … are …
When we say … should … we mean that ..

Prezentacja struktury debaty w podziale na członków zespołu

We as todays proposition/opposition have structured our case as follows:
I, as the first speaker, will be talking about …
Our second speaker, …, will elaborate on the fact that …
And our third speaker, …, will do the rebuttal.

Obalanie argumentów i przedstawianie własnych argumentów:

Come to my own arguments, let us first have a look at what … has said.
I will continue our case in a minute, but before that…
There are some things about the… speech that need to be addressed.
The first prop/opposition speaker has told us …; on the contrary …
He/She also said that …; but in fact..
He/She was claiming that …; but as my first speaker already told you, …

Przedstawianie argumentów

Let me come to my first/second/…/następny argument:
My first/… argument is:
The first/… reason why we’re prop/opposing this motion is: explaining arguments:

Podawanie przykładów i ich opis

There are many examples for this/for …, for instance.
In fact, you can find many examples for this in real life. Just think of…
And there are similar cases, such as…, …
So in this simple example we can clearly see the effect of …
So as we have seen ( podać argument), and therefore (wniosek).
Now because of this …, we have to support this motion.

Podsumowanie i zakończenie przemówienia

So Ladies and Gentlemen, what have I told you today? Firstly …, Secondly..(zamknięcie przemówienia, podsumowanie, stosowanie przyjaznego języka)
And for all of these reasons, the motion must stand/fall.

Tworzenie / odrzucanie / akceptowanie / odpowiadanie

Point of information, Sir/Madam.
On that point.
Wouldn’t you have to agree …?
Doesn’t what you’re saying contradict with …?
What about the …?
How would you explain, that … ?
Declined.
Yes, please. / Go ahead.
I’m going to come to this very point in my second argument in a minute.

Wygłaszanie przemówień podsumowujących

Ladies and Gentlemen, welcome for the last time from today’s prop/opposition.
It is now my pleasure to summarize this debate
Take a look at what both sides have said and see what the outcome of this debate actually is.
A first/second/… major clash was: …
Today’s prop/opposition told us …; we had to find …
And for all these reasons, I beg you to prop/oppose