„Język funkcjonalny” to język, którego używamy do wyrażania ściśle określonych komunikatów i przekazywania informacji takich jak np. udzielanie porad lub przepraszanie. Język funkcjonalny zazwyczaj używa ustalonych wyrażeń. W trakcie nauki języka zwłaszcza zawodowo-branżowego i komunikacji (mówienie) należy położyć na ten temat bardzo silny nacisk. Nasze listy słownictwa zostały spoziomowane od poziomu A2 – C1.
Dziś zaczynamy cykl dziesięciu tekstów na temat funkcji językowych. Teksty są pogrupowane na następujące tematy:
1. Giving Advice – dawanie porad i rekomendacji
2. Making Requests – proszenie
3. Apologizing – przepraszanie
4. Giving Bad News – przekazywanie niepomyślnych informacji
5. Agreeing – zgadanie się
6. Disagreeing – nie zgadzanie się
7. Disagreeing Strongly – kategoryczny brak zgody
8. Offering – składanie ofert, proponowanie
9. Asking for Opinions – pytanie o opinie.
10. Giving Opinions – wydawanie opinii
Dziś zaczniemy od tematu pierwszego czyli dawanie porad i rekomendacji.
1. Giving Advice. Dawanie porad i rekomendacji
Poziom elementarny (A2)
- (I think/I really think) you need to/must/should …
- How about …?
- It is usually a good idea to …
- My suggestion/advice is (to) …
- Why don’t you …?
- You could (try) …
- You probably/definitely/really should …
Poziom niżej średniozaawansowany (B1)
- Have you tried …?
- I (would) (strongly) suggest/advise that …
- If I was/were you, I’d …
- In my experience, … works really well.
- It’s generally best/a good idea to…
- One idea is to …
- One thing you could/should/have to do is …
- The best/most important thing (to do) is to …
Poziom średniozaawansowany (B1/B2)
- … might work.
- … would probably work.
- … (always) works for me.
- If I was/were in your place, I’d …
- If that happened to me/In that case/If I had that problem, I’d …
- My (main/personal) recommendation is/would be …
- You’d better …
- In this (kind of) situation, I (would) always recommend/advise …
Poziom wyżej średniozaawansowany (B2/B2+)
- (If I was/were) in that (that kind of) situation, I’d …
- Have you thought about …?
- If it was/were me, I’d …
- Make sure you (don’t) …
- The sooner you … the better.
- Whatever you do, …
- Your only option is to …
- You have no choice but to …
Poziom zaawansowany (C1/C2)
- … is worth a try.
- A (self-help) book I read recommends …
- A piece of advice from … that I’d like to pass on is to …
- A wise man once said …
- As the proverb says, …
- I can’t recommend … strongly enough.
- You should …, no doubt about it.
- It might be an old wives’ tale, but …
♣ Kolejna część druga ukaże się za miesiąc.