10 Zasad Bezpieczeństwa na Platformie Wiertniczej
10 Essential Safety Rules on an Oil Drilling Platform
| # | Zasada po angielsku | Tłumaczenie po polsku |
|---|---|---|
| 1 | Always wear personal protective equipment (PPE) | Zawsze noś osobisty sprzęt ochronny (kask, rękawice, buty ochronne, odzież ognioodporną) |
| 2 | Follow all safety procedures and instructions | Przestrzegaj wszystkich procedur bezpieczeństwa i poleceń przełożonych |
| 3 | Stay alert and aware of your surroundings | Bądź czujny i świadomy otoczenia – uważaj na ruchome maszyny i śliskie powierzchnie |
| 4 | Attend all safety briefings and training sessions | Uczestnicz we wszystkich odprawach i szkoleniach BHP |
| 5 | Use tools and equipment properly | Używaj narzędzi i sprzętu zgodnie z instrukcją i zgłaszaj usterki |
| 6 | Maintain clear communication with team members | Utrzymuj jasną komunikację z zespołem – korzystaj z radiotelefonów i znaków ręcznych |
| 7 | Report unsafe conditions or incidents immediately | Natychmiast zgłaszaj niebezpieczne sytuacje lub wypadki |
| 8 | Follow proper procedures during emergencies | Postępuj zgodnie z procedurami awaryjnymi – znaj drogi ewakuacyjne |
| 9 | Do not take unnecessary risks | Nie podejmuj niepotrzebnego ryzyka – unikaj skrótów i niebezpiecznych zachowań |
| 10 | Work as a team and support your colleagues | Pracuj zespołowo i wspieraj swoich współpracowników – współpraca jest kluczowa |
VESL – Vocational English for the Petroleum Industry
Materiał dydaktyczny do nauki języka zawodowego dla branży naftowej
